この本のことは知らなかった。 それもそのはずで、訳注者の川上氏が述べておられるように、絶版となったため、世に知られていなかったようである。 1813年、江戸時代のものである。 このことを知らなかったら、戦中・戦後くらいに書かれたものだと思ったかも…